“アハルツィヘ” とは “新しい城” という意味で、ラバティ城のことを指しています。その要塞はティムールの攻撃にも耐えたそうです。
城は9世紀に建造され、その当時は中世アルメニア王国の領土。“ロミザ城” と呼ばれており、アルメニア語で “ライオン” を意味したそうです。…と、あるサイトにありましたが、“ライオン” をアルメニア語に翻訳すると “Առյուծ（アルュツみたいな発音）” と出てきました。中世のアルメニア語とは相違があるのかもしれません。
橋げたと思われますが、ライオンがあしらわれています。
要塞に関する歴史は13世紀に遡り、その後、幾度となく起きた戦いによって破壊されました。宗教を含め、いろんな文化が入り交じり、要塞や建物にはジョージア／トルコ／アラブなどの要素が認められるそうです。2011年には大規模な修復が行われています。
歩いて城＆要塞へと上っていきます。
“Hotel Terrace Rabath” の横の壁をくぐり抜けて階段を上ります。
次にまた別の入口をくぐると、広場のような所に出ます。お土産屋さんなどのショップがありました。
この先を見学するのは有料でした。
戦略的重要地点だった“ラバティ城＆要塞”へ（2）キリスト教会とイスラム教モスク
遺跡のなかにジョージア正教会とイスラム教モスクがあることを興味深く感じました。
taranoie.com
2025.09.19
戦略的重要地点だった“ラバティ城＆要塞”へ（3）牢屋と城塞
要塞内の牢屋らしき部屋、ジャケリ家の城塞の紹介です。
taranoie.com
2025.09.19
戦略的重要地点だった“ラバティ城＆要塞”へ（4）サムツヘ＝ジャワヘティ歴史博物館①
まずは武器／武具、服飾、宗教的アイテム、インテリア／調度品、陶器／タイルです。
taranoie.com
2025.09.19
戦略的重要地点だった“ラバティ城＆要塞”へ（5）サムツヘ＝ジャワヘティ歴史博物館②
次いで道具／生活用品、絵画（フレスコ画）／レリーフ、本（写本）、楽器、モスクワとの交易の証です。
taranoie.com
2025.09.19
戦略的重要地点だった“ラバティ城＆要塞”へ（6）見張りの塔
要塞巡りも最終段階。見張りの塔に上りました。
taranoie.com
2025.09.19
戦略的重要地点だった“ラバティ城＆要塞”へ（7）エピローグ
坂を下り、川を渡り、再び坂を上ってホテルまで歩きました。
taranoie.com
2025.09.19
